Aktuelle Informationen

Wir sind auch auf Facebook zu finden.

Krankheitsbedingt ist die Bibliothek vom 9. Mai - 31.Mai 2024 geschlossen!

Bilderbuchkino für Grundschulkinder - Fällt leider aus!

Gezeigt wird eine Onilo-Boardstory auf dem großen Bildschirm mit passendem Extra.
Immer am 3. Donnerstag im Monat um 15:00 Uhr, kostenlos, keine Anmeldung nötig!

KUTI

Kennen Sie schon unsere Retro-Konsole KUTI? Einfach vorbeikommen und ausprobieren! Seit 14. September 2023 mit noch mehr Quiz und vielen neuen Spielen!

Unsere digitalen Angebote

Onleihe Erft: Sie können bei uns auch eBooks, eAudios und eMagazines ausleihen!
TigerBooks - Digitale Bilderbücher und vieles mehr schon für die ganz Kleinen!

Zurück zur Suchseite...

Detailanzeige für Klassiker op Kölsch

Autor/Interpret:	Becker, Markus; Lüttgau, Ernst; Bil
Titel:	Klassiker op Kölsch Gedichte , Balladen und Zitate
Schlagworte:	Kölsch; Ballade; Gedicht; Zitat
Medienart:	Sachbuch
Umfang:	135 Seiten, Illustrationen
ISBN:	978-3-939908-47-0
Systematik:	Do
Standort:	Do Bec
Beschreibung:	Sein oder Nichtsein? Kann es sein, dass die großen Werke deutscher Dichtkunst durch die "Kölsche Sproch" verunglimpft oder sogar ins Lächerliche gezogen werden?Kölsch ist bildhafter, emotionaler und bringt die Sache oft schnell auf den Punkt, wie z.B. bei dem Zitat: "Der Worte sind genug gewechselt, lasst mich auch endlich Taten sehen". Op Kölsch: "Jenoch jeschwaad, dunn lever jet!" Außerdem ist Kölsch sprachwissenschaftlich eine Sprache und kein Dialekt, und wer würde sich bei einer englischen oder französischen Übersetzung schon aufregen. Somit stellt sich die Frage nicht wirklich.

Zurück zur Suchseite...